Nasjonalitet
Iran, USA, Frankrike, England, Danmark
Om filmen
Den viljesterke afghanske 16-årige Soraya har i fem år prøvd å flykte fra Iran for å gjenforenes med moren sin i Østerrike. Gjennom kunstverk laget av materialer hun finner på fluktruten uttrykker hun frykt, håp og drømmer. I fantasifulle animasjonssekvenser får publikum komme tett på Sorayas indre liv og kreative univers. Fluktforsøkene har hun filmet selv og i dette teksturerte selvportrettet får vi et intimt innblikk i denne tøffa jentas høyst aktuelle hverdag som flyktning.
Filmen er skapt gjennom et helt unikt samarbeid: Soraya Akhalaghi har selv filmet hele historien, og gjennom ekstern kontakt med co-regissør Mehrdad Oskouei har de sammen skapt et intimt og sterkt portrett av en ung jente i en ekstrem livssituasjon – og en film som speiler noen av vår tids mest presserende spørsmål.
The strong-willed Afghan 16-year-old Soraya has been trying to flee Iran for five years to reunite with her mother in Austria. Through artwork made from materials she finds on the escape route, she expresses her fears, hopes and dreams. In imaginative animation sequences, the audience gets close to Soraya’s inner life and creative universe. She has filmed the escape attempts herself and in this textured self-portrait we get an insight into this tough girl’s highly relevant everyday life as a refugee.
The film is created through a unique collaboration: Soraya Akhalaghi has filmed the story herself, and through external contact with co-director Mehrdad Oskouei, they have together created an intimate and powerful portrait of a young girl in an extreme life situation – and a film that reflects some of the most pressing questions of our time.
unge ned til 12 år sammen med voksne